Paviljoni Expa već se demontiraju, izložba je završila svoj rad 31. listopada, a 30. proglašeni su pobjednici kojima su podijeljene medalje sa Svjetske izložbe. Nagrade dodjeljuje Biro za međunarodne izložbe (BIE). Milanski paviljoni koji, prema izvornom konceptu Boeri-Herzog, možda uopće nisu postojali u arhitektonskom smislu, pokazali su se nimalo luksuznima kao u Šangaju (vidi priču Ane Bronovitskaje o planovima i onome što se dogodilo). Pa ipak, oproštajne nagrade dobar su razlog da se prisjetimo učinjenog, gledajući ovaj put izložbu očima žirija.
Nagrada je bilo poprilično puno, jer postoje tri nominacije: arhitektura, izlaganje i otkrivanje tema, a paviljoni su, osim toga, bili podijeljeni u tri vrste - više od 2000 m2, manje od 2000 m2 i nakupine. Klasteri su izum Milanskog svjetskog sajma, tematske su skupine koje su mnogim malim i siromašnim zemljama omogućile da se ujedine i uključe u sudjelovanje. Klasteri nisu sudjelovali u arhitektonskom natječaju, ali da u ostala dva. Bilo je šesnaest nagrada. Prisjetimo se da je izložba, koja je bila planirana kao povrtnjak, a za koju se ispostavilo da je u mnogo čemu vrlo uređen povrtnjak, bila posvećena hrani, a tema je zvučala ovako: „Nahrani planet. Energija za život."
Arhitektura: paviljoni> 2000 m2
Zlato: Francuska
Anouk Legendre, arhitekti X-TU;
Nicola Martinoli i Luca Varesi, arhitektura ALN Atelien; Adeline Rispal
Tema: "Različiti načini proizvodnje i skladištenja hrane"
Francuzi su se okrenuli
njegov je paviljon izgledao poput tržnice: sa stropa u ćelijama fleksibilnog i prilično lijepog dizajna drvenih ćelija, snopovi ljekovitog bilja, boca, tava i drugih stvari čvrsto su visjeli, a koje su se doista mogle obesiti sa stropa tržnice. U središtu paviljona organizirano je malo tržište prototipa, što ne čudi, gotovo svi paviljoni Expa trgovali su nečim jestivim, čini se, njime su se obrađivale samo Rusija i Švicarska. Tako je komentar na zlatnu medalju zvučao ovako: "za inovativni koncept paviljona kao tržišta hrane". Sve ovo, kako ideja tržišta, tako i zlatna medalja izložbe, ne iznenađuju, malo je svjetskih proizvoda koji su bolji od francuskih, a malo je stvari na svijetu šarmantnije od francuskog tržišta, osim talijanskog tržišta. Uz to, velika tržnica prehrambenih proizvoda na francuskom se naziva les halles (aka marche), a ovo ime podsjeća na najvažniju parišku tržnicu Les Halles, obnovljenu početkom sedamdesetih na inicijativu Jacquesa Chiraca u veliko trgovačko središte s kupalištem. bazen i podzemni TPU. Tada se nisu svi slagali s rekonstrukcijom, a ono što se dogodilo nije bilo baš lijepo, a sada je paviljon neizravni podsjetnik na izgubljeni Les Halles.
Mnoge su biljke uzgajane na krovu i stropovima. Otvorenu arhitekturu paviljona s izrezbarenim uglovima koji pozivaju na ulazak sa svih strana, međutim, uništili su njegovi administratori: formalno, u paviljon se moglo ući samo prolaskom kroz labirint prljavih vinograda, koji bi trebao podsjećati ne samo na francusko vino, već također turističke atrakcije, vinogradi Montmartre. Posjetitelji su se trudili popeti se preko ograda, ali otjerani su kako su mogli.
Srebro: Bahrein
Anne Holtrop, Anouk Vogel
Tema: "Arheologija zelenog"
Bijeli, skromni i naoko suptilni tvornički paviljon smješten u botaničkom vrtu zrelih stabala koja su u svakom od šest mjeseci izložbe urodila različitim plodovima, pokazujući bogatstvo prirode zemlje u kojoj bujno i raznoliko zelenilo raste u oazama među suhim zemljišta … Za promjenu, izložba je dopunjena arheološkim eksponatima. Paviljon će biti premješten u Bahrein i tamo će služiti kao botanički vrt.
Bronca: Kina
Sveučilište Tsinghua, Qingshan Institut za okoliš, arhitekturu i dizajn u Pekingu
Tema: "Zemlja nade, hrana za život"
Iskrivljene grede paviljona, čija je arhitektura trebala nalikovati tradicionalnom kineskom, pokazalo se u skladu s dizajnom francuskog paviljona, nagrađenog zlatnom medaljom, kao da ovdje postoji čak i tendencija. Ušli su i kroz labirint, ali ne iz grožđa, već iz baršuna oštrog mirisa. Zidovi kao takvi u kineskom paviljonu također nisu bili svugdje, a bilo je moguće gledati svjetlost i glazbu na polju svjetlećih lampiona dok se udiše svježi vjetar - također gotovo isto kao u francuskom paviljonu. Međutim, pokazalo se da je izlaganje prilično opsežno i složeno; u njemu je bilo mjesta i za primitivne grafite i za seljake od gline, slično vojsci Qin Shi Huanga.
Arhitektura: paviljoni <2000 m2
Zlato: UK
Wolfgang Buttress
Tema: "Uzgaja se u Britaniji i Sjevernoj Irskoj"
Pun metafora, paviljon je trebao nalikovati pčelinjoj košnici koja radi na inovativnim idejama za hranjenje planeta. Simbolična košnica je kugla promjera 17 m, izrađena od više od 180 000 aluminijskih elemenata. Zujao je prilično poput pčele, a prilazi su i labirint, zasađen biljem u razini očiju kako bi razaznao svaku tratinčicu.
Srebro: Čile
Christian Undurraga
Tema: "Ljubav prema Čileu"
Rešetka nalik rešetki okružila je paviljon, dajući mu izvana čist inženjerski izgled i pružajući tampon prostor za bočne rampe. Čitava je konstrukcija bila postavljena na četiri betonska nosača, podržana po obodu gredama od metalnih I-nosača.
Bronca: Češka
arhitektonski biro "Chybik + Kristof"
Tema: "Laboratorij života"
Češki paviljon vrlo je mirne arhitekture, ukrašen ujednačenim redovima bijelih lamela. Skulptura u ribnjaku ispred paviljona: pola ptice, pola automobila - simboliziralo je suživot prirode i tehnologije u modernom svijetu. Unutra je kamera na ekranu emitirala mikroživot dijela srednjoeuropske šume s paprotnicima, u blizini je predstavljena karta čeških znamenitosti, a točeno pivo prodavalo se uz bazen. Sav materijal zgrade ponovno će se upotrijebiti, međutim, sada to podrazumijevaju pravila izložbe.
I koji nije nagrađen. Norman Foster, čiji će se paviljon, koji izgleda poput dine crvene gline, prevesti u grad
Masdar, prvi grad na svijetu s nula-bilansom.
*** Paviljon Nula, koji je dizajnirao Michel de Lucchi, koji ga je odlučio u obliku nekoliko divovskih čunjeva potpuno afričkog izgleda, ostat će na mjestu izložbe, nadahnut Eugeanskim brdima iz okolice Padove. Kustos izložbe bio je David Rampello, koji ju je posvetio neiscrpnoj temi: povijesti čovjekove borbe protiv gladi. One koji uđu dočekuje kata kataloga u duhu zrele, ili možda kasne renesanse, koja se sastoji od puno drvenih kutija okruženih lukovima, stupovima i skulpturama. Dvorište je, naprotiv, prilično afričko, s velikim umjetnim drvetom baobaba, koje predvidljivo prikazuje svjetsko drvo.
Također, tu je još jedno svjetsko drvo - stup, i paviljon - "palača" Italije.
Rastavljanje izložbe započelo je 2. studenog, ali 54 paviljona ponovno će se sastaviti kod kuće i drugdje. Primjerice, švicarski će se paviljon rastaviti na zasebne dijelove, od kojih će svaki postati urbani staklenik u različitim kantonima. Paviljoni Bahreina, Azerbejdžana i Ujedinjenih Arapskih Emirata vratit će se u svoje matične zemlje u izvornom obliku.
Neki će objekti postati predstavništva društvenih organizacija u različitim zemljama. Primjerice, u paviljonu Kraljevine Monako bit će sjedište Crvenog križa u Burkina Fasu. Neki predmeti projekata "Kinder + Sport" i "Slow Food" također će biti poslani u afričke zemlje.
Prema pravilima izložbe, zemlje koje ne namjeravaju obnoviti svoje paviljone, dužne su ponovno upotrijebiti svoje metalne i drvene konstrukcije. Tako je Italija od Malezije kupila rijetke šume korištene u izgradnji paviljona.
Većina zemalja usvojila je odluku da pojedinačne simbole svojih paviljona ostavi u Italiji: drveće austrijskog paviljona sada raste u šumama u blizini grada Bolzana, a neobični stupovi predmeta koji predstavljaju Vijetnam donirani su vladi Alassio. Paviljoni Kine, Njemačke, Tajlanda, Španjolske, Katara i Urugvaja u potpunosti se rastavljaju.
Izložba: paviljoni> 2000 m2
Zlato: Japan
Atsushi Kitagawara, studio "Nendo", studio "Team Lab"
Tema: "Harmonična raznolikost"
Glavna ideja paviljona je tipična japanska prehrana na bazi riže koja pomaže u održavanju ljudskog zdravlja. Sam paviljon izgrađen je poput tradicionalne kuće u Kyotu - širok ulaz, vodoravna orijentacija. Bambus i drvo korišteni u izgradnji paviljona kombinirani su s modernim tehnološkim mjestima za ugradnju.
Srebro: Južna Koreja
studio "BCHO Acrhitects"
Tema: "Ti si ono što jedeš"
Prototip ovog paviljona bilo je tradicionalno korejsko snježnobijelo plovilo nazvano "Mjesečev vrč". Njegova evolucija od jednostavnih glinenih posuda do fino obrađenog porculana također je u arhitekturi alegorija kontinuiteta unutar jedne kulture ***
Bronca:
Rusija
arhitektonski biro GOVOR, početni koncept izložbe: Jurij Avvakumov, dizajn izložbe: Simpateka RUS i GOVOR
Tema: „Odrastanje radi mira. Kultiviramo za budućnost"
Izložba: Paviljoni <2000 m2
Zlato: Austrija
Klaus Loenhart
Tema: „Diši. Austrija"
Od svih europskih zemalja, Austrija se smatra najudobnijom za život, uključujući i kvalitetu proizvoda i ekologiju. Austrijski paviljon bio je ispunjen drvećem, njegova je arhitektura bila izrazito neupadljiva, a čisti zrak i divlje životinje bili su najbolji na izložbi. Nakon provođenja istraživanja, Austrijanci su u svom paviljonu stvorili mali komad šume s idealnom klimom i proizvedenom količinom kisika dovoljnoj za 1.800 ljudi. Sad će se stabla austrijskog paviljona nastaniti u Italiji. ***
Srebro: Iran
Kamran Safanesh, inženjeri arhitektonskog savjetovanja Rah Shahr, RPA S.r.l.
Tema: „Global Sofre. Iranska kultura"
Naglasak u dizajnu iranskog paviljona stavlja se na vjerske tradicije, posebno na muslimansku sofru - komad tkanine koji se tradicionalno koristi za ukrašavanje stola. Paviljon je stvoren u obliku razvučene tende, crteži u njemu shematski ponavljaju vez na sofi. ***
Bronca: Estonija
Kadarik Tüür Arhitektid
Tema: "Galerija Estonije"
Ljuljačka na prvom katu nije bila zabava, već uređaj za pretvorbu kinetičke energije u električnu energiju. Toliko je jednostavan i dinamičan da možete izvoditi poznate radnje u modernom svijetu: na primjer, napunite telefon bez ostavljanja negativnog traga na okoliš, kažu autori. A smiješni drveni vizir zamjetno je parodirao ozbiljni zrcalni "nos" susjednog ruskog paviljona.
Izloženost: Skupina
Zlato: Crna Gora
Marko Brachovitz
Tema: "Zdravlje pri svakom zalogaju!"
Srebro: Venezuela
Tema: "Venezuela svjesno hrani svoj narod!"
Bronca: Gabon
Herzog & de Meuron
Tema: "Hrana koja pomaže cijelom životu" ***
Otkrivanje teme: paviljoni> 2000 m2
Zlato: Njemačka
Lennart Wihel (ured Schmidhuber), Milla & Partner
Tema: "Polja ideja"
Srebro: Angola
Federico Akuto, Stefano Gaudimundo (Masterplan studio)
Tema: "Hrana i kultura: obrazovanje i inovacije" ***
Bronca: Kazahstan
LAND Milano srl
Tema: "Zemlja prilika"
Otkrivanje teme: paviljoni <2000 m2
Zlato: Vatikan
Tema: „Ne samo kruhom. Za Božjim stolom sa svim čovječanstvom"
Srebro: Kraljevina Monako
Enrico Polini
Tema: "Izvrsnost i solidarnost - novi pogled na načine prehrane planeta"
Bronca: Irska
Tema: "Irski zeleni početak: rad s prirodom" ***
Objavljivanje teme: klaster
Zlato: Alžir
Biro "Studio De Ferrari Architects", Biro "Buonomo Veglia"
Tema: "Poljoprivredno naslijeđe i tehnološki razvoj za samodostatnost hrane"
Srebro: Kambodža
Studio za veleučilište u Milanu, Remo Dorigati
Tema: "Berba riže s plodnog kambodžanskog tla u kulturnoj baštini"
Bronca: Mauritanija
Tema: "Usjevi navodnjavanja pod palmama u sušnim regijama i pustinjama i mliječnim proizvodima" ***
Odvojeno, BIE medalje primili su talijanska vlada, Società Expo, regija Lombardija, vlasti Milana, talijanski paviljon, Izvršni odbor Odbora generalnih povjerenika i projekt "WE-Women for Expo".