U srijedu, 27. svibnja, preminuo je Konstantin Vladimirovič Malinovski.
Stojim ispred polica s knjigama, gledam njegove knjige "Mihail Ivanovič Mahajev", "Giacomo Quarenghi", "Tessinski arhitekti i obrtnici u Sankt Peterburgu", sjećam se ostalih njegovih knjiga - o Domenicu Trezziniju, o Bartolomeu i Francescu Rastrelliju i Ne mogu vjerovati da se nikad više neću sastati s njim u njegovom stanu u Sankt Peterburgu, nikada neću čuti njegove nevjerojatne žive priče o arhitekturi Sankt Peterburga i njegovim tvorcima. Konstantin Vladimirovič je tečno govorio nekoliko jezika, posjedovao je ogromno znanje i talent kao istraživač, i sam je pronašao u arhivima, preveo i objavio u svojim knjigama jedinstvene materijale: pisma i dokumente, vješto ih tkajući u fascinantne pripovijesti.
Kad pročitate njegove knjige, oživi jasna slika prošlih vremena, počinjete tako dobro razumijevati kako su radili, koje su poteškoće i radosti ovi, općenito, obični ljudi, kontradiktorne ličnosti-arhitekti, čija imena danas doživljavamo kao sveta simbola, iskusnih poteškoća i radosti.
Knjige Konstantina Vladimiroviča Malinovskog najbolje su sjećanje na njega. Pozivam sve, arhitekte i nearhitekte, koji jednostavno vole naš Peterburg: "Pronađite i pročitajte knjige Malinovskog!" Čitajući ih, prvi sam put shvatio da moj rodni grad u prošlosti nisu stvorili izvanzemaljci koji su zauvijek odletjeli od nas, već živi ljudi, nama tako razumljive misli, čije su se tuge i želje pretvorili u jedinstvena arhitektonska djela snaga njihova talenta i vještine.
***
K. V. Malinovski je rođen 1937. godine.
Knjige K. V. Malinovsky na labirint.ru, na ozon.ru.
