Možda nitko nije sumnjao da će se trenutna izložba održati u znaku ekonomske krize i borbe protiv nje. Za profesionalnu zajednicu sada ne postoji tema važnija od preživljavanja u trenutnim uvjetima, a nacionalna arhitektonska izložba br. 1 jednostavno je bila dužna odražavati faze ovog vijugavog puta. A ako su sve ostale kritike posredno posvećene krizi, u mjeri u kojoj pokazuju da je red projekata smanjen broj projekata i provedbi, onda su Arch Moscow i Biennale koji su joj se pridružili postavili ambiciozan zadatak, ako ne i razviti, onda barem potražiti novu strategiju razvoja arhitekture i urbanog planiranja, koja najprikladnije udovoljava potrebama kriznog razdoblja. I takva je tema doista pronađena - kustosi su s pravom ocijenili da danas nitko ne gradi u gradovima i ne može se pohvaliti milijunskim projektima, a nisu stavili na novu izgradnju, već na usklađivanje postojećih objekata i urbanističkih struktura.
Svi glavni projekti Bijenala bili su na ovaj ili onaj način posvećeni temi obnove. To su „Modernizacija modernizma“, i odjeljak „Transformacija grada“, i fasade jarkih boja tipičnih visokih zgrada u „Gradu Perestrojke“, pa čak i „Velika oklada“. „Gradska transformacija“objedinila je nekoliko prijedloga za obnovu ruskih gradova, različitih opsega i stupnja razrade. Ovo je metoda složene obnove tipične četvrti povijesnog grada (koristeći Samaru kao primjer), koju je izumio Ostozhenka, i projekt uvođenja trkaće autoceste u strukturu Togliattija, te scenariji za razvoj modernih stambenih područja u Moskvi (Novo u novom) koje je razvilo Udruženje mladih SAR-a. Projekt „Krapivna. Uskrsnuće”, rođen u eksperimentalnoj edukacijskoj radionici dizajna Moskovskog arhitektonskog instituta, na čelu s Evgenijem Assom.
Krapivna je nekadašnji okružni grad, a sada je selo u regiji Tula, gdje se nalazi ogranak muzeja-rezervata Lava Tolstoja "Yasnaya Polyana". U njemu je u potpunosti očuvan izgled 18. stoljeća, što zajedno s povoljnom ekologijom i dobrom prometnom dostupnošću čini grad izuzetno atraktivnim, ako ne za obnovu s naknadnim naseljavanjem, onda barem za upotrebu kao idealan model urbanog planiranja. Evgeny Ass i njegovi studenti ističu da je projekt namjerno usmjeren na male strukture, proporcionalan nekoj osobi i razrađen do detalja. U rekonstruiranom naselju nema prohodnih ili slučajnih predmeta - naprotiv, svaki je razrađen s ljubavlju, što odaje strahove mladih arhitekata da će se Rusija bez pažljivo revitaliziranih gradića vrlo brzo pretvoriti u konglomerat beživotnih megalopolisa.
Upravo su takvi megalopoli bili pozvani na borbu protiv projekata „Veliki Pariz“i „Moskva“. Prvi je, podsjećam, osobno pokrenuo predsjednik Francuske, a razvilo ga je deset vodećih europskih ureda, od kojih je svaki predložio svoju verziju preoblikovanja beskrajno proširenog kapitala. Projekt "Moskva" izumili su kustosi Bart Goldhoorn i Elena Gonzalez kao svojevrsni odgovor Rusa na Francuze. Pozvano je i 10 timova, na raspolaganju im je bio cijeli grad, a očekivalo se da će arhitekti smisliti kako ga učiniti udobnim i ljudskim. Međutim, punopravna kreativna oklada nije uspjela. Tamo gdje su Francuzi djelovali promišljeno i delikatno, Rusi su više voljeli šalu i spektakularnu umjetničku izjavu. I premda u prijedlozima Moskovljana postoji racionalno zrno (na primjer, Ilya Mukosey predviđa Veliki prometni kolaps i predlaže kloniranje Moskve četiri puta, Boris Bernasconi razvija "kristalnu rešetku" malih gradova između dva glavna grada, a Mihail Labazov posvuda zeleni zlatnu kupolu), napravljeni su tako uvjetno i konceptualno naglašeni, što odmah postaje jasno: sami arhitekti zapravo ne vjeruju da se njihov grad ikad može promijeniti.
Naravno, jedna od glavnih intriga Moskovskog bijenala arhitekture je pitanje gdje, zapravo, leži granica između njega i Arch Moskve. A postoji li uopće uopće? Inače, svi gore navedeni projekti uvršteni su u program Bijenala. I to nam omogućuje zaključiti da je Bijenale zapravo kolekcija svih nekomercijalnih izložbi izložbe, koje je bila prisiljena povući na sebe zbog prestiža. Pa, budući da su Bijenale konceptualni projekti i izložbe stranih zvijezda, onda je Arch Moscow, u teoriji, rez trenutne ruske arhitektonske prakse. Međutim, ovdje je izašao sloj.
Bilo zbog krize, bilo iz nekog drugog razloga, sudionice rubrike "Arhitektura" ove godine moglo bi se nabrojati na prste doslovno jedne ruke. Međutim, najdepresivniji dojam nije ostavila ni njihova količina, već kvaliteta predstavljenih djela. Na izložbi gotovo da nije bilo same arhitekture - punokrvne i punopravne, u obliku dobro promišljenih koncepata, odobrenih projekata ili svježih izvedbi. A osim zajedničkog štanda dvaju sindikata - Moskovskog i Ruskog - i nekoliko tableta Mosproekt-4, ove godine u odjeljku Arhitektura nije bilo niti jedno veliko ime.
Svojevrsni jamac koji se ova situacija neće ponoviti sljedeće godine je tradicija izbora arhitekta godine. Ove godine visoki status dobio je Vladimir Plotkin, što znači da će Arch Moscow -2011 započeti njegovom osobnom izložbom. “Moram priznati da su me organizatori uspjeli zaintrigirati - uopće nisam očekivao da ću biti proglašen arhitektom godine i bio sam jako iznenađen (naravno, ugodno iznenađen) kad se to dogodilo. Zapravo, ove godine nisam sudjelovao ni na Bijenalu ni u Arch Moskvi. Prije sam uvijek, barem nekako, sudjelovao u nekom natjecanju ili Archcatalogu, ali ovaj put nije uspjelo - rekao nam je Vladimir Plotkin, - Kakvo je moje mišljenje o Bijenalu? Konferencija Moskva-Pariz učinila mi se posebno zanimljivom. Prekrasno izlaganje Perma, lijepo i informativno. Sjajan projekt Krapivne Evgeniy Assa, posebno s metodološkog gledišta. Među strancima bih spomenuo izložbu Wernera Sobeka."
Dakle, Grand Prix Bijenala primio je PROJECT PERM - kombinirano izlaganje projekata izrađenih za grad na Kami, počevši od master plana koji je izradio biro KCAP i završavajući natječajima za projekte Muzeja suvremene umjetnosti PERMM te Kazalište opere i baleta. Projekt „Modernizacija panel kuća: iskustvo Njemačke“(organizator - magazin „Project Baltia“) proglašen je najboljim izlaganjem rubrike „Modernizacija modernizma“, a Krapivna je bila izvan konkurencije u „Transformaciji grada ". Najbolji gostujući projekti prepoznati su kao izložba "Verne Zobek i ILEK: Skice budućnosti" i izložba nominiranih za nagradu ARCHIWOOD 2010. A u nominaciji "Novo mjesto u gradu" umjetnički projekt Arrow predvidljivo je nagrađen s diplomu. Inače, upravo se na njenom teritoriju 27. svibnja održao "Doručak arhitekta", gdje su dizajneri, programeri i kritičari raspravljali o problemima razvoja suvremenih mega gradova. U programu Biennala bilo je i drugih "vanjskih" događaja, ali neki od njih, nažalost, ostali su samo na papiru. Na primjer, obećana izložba fotografa Alekseja Naroditskog u Muzeju arhitekture nikada nije pronađena. Izložbe u Središnjem domu umjetnika nisu se uvijek otvarale na vrijeme - "Arch Moscow" iz godine u godinu zadivljuje činjenicom da počinje graditi u posljednjem trenutku. Međutim, čini se da to nije značajka ove određene izložbe, pa čak ni nacionalne arhitekture općenito, već mentaliteta i nacionalnog karaktera. A, očito, čak ni kriza ovdje nije u stanju ništa promijeniti.
U nastavku objavljujemo rezultate Drugog moskovskog bijenala arhitekture i izložbe Arch Moscow.
Arhitekt godine - Vladimir Plotkin
Grand Prix - PROJEKTNA DOZVOLA
Glavni plan. Generalni plan. Muzej suvremene umjetnosti. Kazalište opere i baleta.
Kustos: magazin PROJECT RUSSIA, uz podršku uprave grada Perma
Diploma za doprinos razvoju PROJEKTNOG DOZVOLA
Sergey Gordeev, član Vijeća Federacije Ruske Federacije s teritorija Perm
Najbolje izlaganje rubrike "Modernizacija modernizma"
MODERNIZACIJA KUĆA OD PANELA: ISKUSTVO NJEMAČKE
Organizatori: PROJECT BALTIA Magazin
Generalni partner: tvrtka KNAUF. Sponzor: STO
Podržava: Njemački kulturni centar. Goethea u Moskvi
Voditeljica projekta: Valeria Kashirina, kustos iz Njemačke: Christina Greve, kustos iz Rusije: Vladimir Frolov
NOVI NOVI CHEREMUSHKI
Modernizacija (post) sovjetskog mikro distrikta.
Voditeljica: Anna Bokova. Pomoćnici: Evgeniya Murinets, Sergey Glubokin
Najbolje izlaganje rubrike "Transformacija grada"
KRAPIVNA 010: USKRSNUĆE
Radionica eksperimentalnog obrazovnog dizajna MArchI
Moderatori: Evgeny Ass, Nikita Tokarev, Kirill Ass
RAZVOJ. Projekt biciklističke infrastrukture.
Kustosi: Denis Chistov, Grigory Guryanov / AB PRACTICE, uz podršku PROM MARKHI / Uprava Dubne / TV kanal "Dubna"
Samara: Metode za obnovu redovite četvrti povijesnog ruskog grada.
Arhitektonski biro "Ostozhenka"
Najbolje izlaganje odjeljka "Grad Perestrojke"
Natječaj "Naša nova škola"
Organizator: IG KOPERNIK, partner: Sberbank Rusije, kustosica: Elena Gonzalez
Najbolje izlaganje rubrike "Gostujući projekti"
Werner Sobek i Ilek: skice budućnosti
Podržava: Njemački kulturni centar. Goethea u Moskvi
ARCHIWOOD 2010. Izložba nominiranih za nagradu.
Kustos: Nikolay Malinin
Organizator: Rossa Rakenne SPb (Honka)
Izgradnja održivih zajednica
Organizatori: DAC Danski arhitektonski centar, Kraljevsko dansko veleposlanstvo
Posebne diplome
Moskva 1993-2009: Teret promjena
Organizator: Javni pokret ArchNadzor
Kustosi: Aleksandar Možajev, Natalija Samover
Za zajednički istraživački projekt arhitekata i programera "Novo u novom"
Kustosica: Elena Gonzalez
Organizator: Grupa Vedis / Udruženje mladih Saveza moskovskih arhitekata
Zadržimo "Moskvu" u Erevanu.
Organizator: Unija arhitekata Rusije, Međunarodno udruženje sindikata arhitekata (MASA), Ruska podružnica Unije arhitekata Armenije (ROSAA)
Nominacija "Novo mjesto u gradu"
Arrow art projekt
Najbolje izlaganje u odjeljku "Arhitektura"
Tsimailo Lyashenko & Partners
Yauzaproject
Najbolji objekt dizajna
Svijet parketa
Najbolje izlaganje u odjeljku "Dizajn"
Tvrtka Nayada i pametne loptice
DuPont znanost i tehnologija
Najbolja demonstracija profesionalnog materijala
RHEINZINK
Najbolje izlaganje u odjeljku "Svjetlost u arhitekturi"
ULTIMATUMSKA SVJETLOSNA GRUPA
Najbolji specijalni projekt u odjeljku o arhitekturi
Izložba pobjednika programa NEXT! 2009. "Nagrada Avangard"
Fedor Dubinnikov
Pokreće LIGHT & DESIGN, XAL
Najbolja posebna izložba
Lučna kavana časopisa OBJEKT © Rusija
Diploma organizatora za suradnju i tehničku potporu posebnim projektima izložbe Arch Moscow
LIGHT & DESIGN i XAL