Paviljon Pierre Lassond (nova zgrada nosi ime dobročinitelja) četvrta je zgrada Muzeja umjetnosti Quebeca. Sve su zgrade smještene u parku Battlefields (Champs-de-Bataille), ali upravo je zgradi OMA-e "povjereno" da upozna posjetitelje koji ulaze u park, sve ostale zgrade smještene su dalje od gradskih blokova. Ova funkcija "susreta" arhitekture i prirode izražena je kaskadom od tri bloka, koja se spuštaju od Quebeca do parka, od manjeg volumena do većeg. Na katu su dvorane za dizajn i eskimsku umjetnost (42,5 mx 25 m), dolje je stalni postav suvremene i suvremene umjetnosti (45 mx 35 m), a na samom dnu je prostor za privremene izložbe (50 mx 50 m).
Gornji blok tvori konzolu od 20 metara, ispod koje se nalazi Velika dvorana - multifunkcionalni prostor okrenut prema gradu prozirnim fasadama (od sunca su zaštićene staklenim lamelama). Zidovi izložbenih prostora, s druge strane, gotovo su neprobojni: sastoje se od tri sloja stakla: fritted, valovitog i difuznog. Na njih se primjenjuje uzorak koji odjekuje farme smještene na obodu zgrade: oni su, čineći noseću strukturu zgrade, omogućili izradu snažne konzole i bez potpora u dvoranama. Stubište je postavljeno na fasadu, drugo spiralno stubište zauzima prostor atrija. Krov paviljona zamišljen je kao niz zelenih terasa pogodnih za širok spektar događaja.
Pokraj nove zgrade nalazi se neogotička crkva Saint-Dominique. Paviljon Pierre Lassonda povezan je s glavnom zgradom muzeja šetnicom od 130 metara, zapravo - nizom galerija. Tako prošireni prostor omogućio je ondje izlaganje 40-metarskog platna iz zbirke muzeja "Posveta Rozi Luksemburg" autora Jean-Paula Riopela.