Proširenje muzejske zgrade u Villeneuve-d'Acque bilo je potrebno 1999. godine, kada je zbirka od 4.500 umjetničkih djela, koje mu je darovala Zaklada L'Aracine, dodana u svoju prvoklasnu zbirku suvremene i suvremene umjetnosti. Takav broj radova zahtijevao je značajan porast izložbenog prostora, pa je održan natječaj za dizajn nove zgrade na kojem je 2002. godine pobijedio Manuel Gautran. Njena verzija privukla je žiri činjenicom da je glavnu zgradu iz 1983. godine arhitekta Rolanda Simunea (zgrada je na popisu od 2000.) usko povezala s novom strukturom, umjesto da ih je smjestila jedno pored drugog.
Muzej je otvoren nakon restauracije starog krila i izgradnje novog pod drugim imenom: Muzeja moderne i suvremene umjetnosti i umjetnosti Brut iz metropole Lille. Sada, zahvaljujući zgradi Gotran, ima knjižnicu, gledalište, kafić i istraživački centar.
Njegova struktura u planu podsjeća na isprepletanje vrpci koje se vijugaju uz stražnju fasadu zgrade Simune, s prozirnom pravokutnom tlocrtnom strukturom. Vanjski zidovi ovih betonskih "traka" prekriveni su organskim reljefnim uzorkom, ponavljajući obrazac otvora na betonskim kremama za sunčanje koji pokrivaju područja ostakljenja. Kao rezultat, s vanjske strane fasade nove zgrade izgledaju skladno, a unutra ulazi samo mala količina svjetlosti koja neće oštetiti djela izložena u muzeju (ne više od 30% površina svih staklenih otvora ostati izloženi suncu).
Svjetlost koja ulazi kroz asimetrične otvore na zaslonima stvara neobičan uzorak u interijeru, koji ponavljaju ažurni zidovi prozora. Meka rasvjeta i prirodan i živahan odnos između interijera i eksterijera zgrade vrlo su važni za muzej, budući da je okolni park sam po sebi značajan dio krajobraznog dizajna, a u njemu su izložena i kiparska djela majstora poput Alexandera Koldera i Pablo Picasso.
