Natječaj za dizajn ulazne skupine hotela Ukraine, jednog od sedam staljinističkih nebodera, pokrenuo je glavni arhitekt grada Moskve Sergej Kuznjecov 15. veljače 2013. Kao što smo već izvijestili, tri ekipe postale su finalistice:
- TPO Lesosplav (Rusija) uz sudjelovanje inženjera Malishev Wilson (Velika Britanija)
- Studio 44 (Rusija)
- ABD arhitekti (Rusija) uz sudjelovanje Wernera Sobeka Moskve (Rusija)
Ukupno su za sudjelovanje na natječaju prijavljene 43 prijave iz 17 zemalja svijeta. U natjecanju je primijenjen mješoviti sustav odabira sudionika u drugom krugu: 5 timova odabrano je na temelju kvalifikacijskog odabira, još 5 timova pozvano je da sudjeluju izvan postupka "kvalifikacije". Ovakva struktura natjecanja omogućila je mladim tvrtkama i poznatim arhitektonskim tvrtkama s međunarodnim iskustvom sudjelovanje u drugom krugu. Od tri finalista, Lesosplav Bureau se plasirao u drugi krug skeča, pozvana su još dva sudionika.
Podsjetimo, kupac natjecanja je Hotel Ukraina, savjetnik je KB Strelka. Natječaj su podržali Moskovski odbor za arhitekturu, Moskovski odbor za baštinu i Unija moskovskih arhitekata.
Predstavljamo radove finalista natjecanja i ostalih sudionika druge etape s autorskim opisima.
Finalisti natjecanja
TPO Rafting drvom uz sudjelovanje inženjera Malishev Wilson
„Predloženi koncept nove ulazne skupine hotela rješava nekoliko temeljnih zadataka: biti što neovisniji, i konstruktivno i stilski, ali istovremeno ne ulaziti u kompozicijsku disonancu sa postojećim arhitektonskim spomenikom. Predmet ne ispunjava samo svoju korisnu funkciju zaštitnog vizira, već je istovremeno neovisno djelo modernog dizajna koje je u suprotnosti s povijesnom zgradom. Dijalog starog i novog stvara se na različitim razinama: ritmu, ljestvici i materijalu.
Rješenje ulazne grupe hotela "Ukrajina" je vizualno lagana nadstrešnica s trakom duljine oko 250 metara izrađena od snježnobijelog mliječnog stakla, držana iznad tla uz pomoć tankih kromiranih stupova. Nosači nadstrešnica slobodno su složeni slomljenim korakom unutar tri do šest metara, tako da novonastali ritam ne krši postojeći sastav povijesne zgrade i zvuči "svojom melodijom".
Linearna struktura nadstrešnice, koja lebdi između avenije Kutuzovskog i nasipa Tarasa Ševčenka, pretvara glavni pristup zgradi i silazak na nasip u jedinstveno šetalište. Nadstrešnica se nalazi uz glavno pročelje zgrade i na svom putu prelazi kolnik na dva mjesta (u zoni lokalnog kolnog prilaza uz bočno sjeverozapadno pročelje i u području nasipa). Tako uređena šupa ne pokriva samo pristupnu rampu do hotela, već stvara i preduvjete za nastanak novog javnog prostora, mjesta za sastanke i šetnje."
Studio 44
„Nadstrešnica nad ulazom u hotel„ Ukrajina “je metalni„ lim “(„ ručnik “) dug 112 m, ovješen blagim zavojem na masivne propile. Propileje su sastavljene od blokova od lijevanog željeza kvadratnog presjeka (6 x 6 m). Visina blokova odgovara ritmu vodoravne podjele podruma hotela. Blokovi se temelje na postoljima, također lijevanim od lijevanog željeza. Jedan od dijelova reza je strukturni nosač, drugi služi kao protuutež. Protuutež je poduprt cilindričnom šarkom izrađenom od izuzetno čvrstog čelika. Ovo je jedini potez asimetrije u strogo simetričnom sastavu. Neovisna konstrukcija na neovisnim temeljima ugrađena je uvučena od pilona postojećeg trijema, što ga omogućava protumačiti kao svojevrsni avant-portik. Pripadajući različitom tektonskom sustavu i figurativnoj strukturi od arhitekture poretka zgrade, arhitektura avant-portika izbjegava usporedbu s njom i suprotstavljanje. Ovo nije kontrast ili prezir, već neutralnost, "eksteritorijalnost", autonomija.
Dimenzije pijedestala, ritam njihovih vodoravnih podjela, kao i udaljenost između propila, naprotiv, koreliraju novi element s monumentalnom ljestvicom zgrade. Prostrani javni prostor formiran je pod nadstrešnicom avan-portika, koji se može koristiti za razne događaje.
Udruge s ručnikom nagovještavaju posjetitelja da je unutra kruh i sol …"
Arhitekti ABD-a uz sudjelovanje Wernera Sobeka Moskwe
Ulazni trijem hotela Ukraine s četiri dvostruka masivna stupa i monumentalnim vratima sam po sebi je originalan i jedan je od najvažnijih elemenata fasade zgrade. Stoga je glavni zadatak u dizajnu ulaznog vizira bio stvaranje arhitektonskog objekta koji nema negativnu percepciju na pročelju, ne krši kompozicijsku konstrukciju zgrade. Arhitektura nove građevine trebala bi biti neutralna, vizualno lagana, ne upuštajući se u dijalog sa zgradom.
Nadstrešnica nad ulazom dizajnirana je u obliku pravokutne ploče "oštrice" koja prekriva ulazni prostor i pristupne rampe. Volumen je lišen vidljivih nosača, što vizualno olakšava strukturu, čineći je bestežinskom. Budući da se pretpostavlja stalno osvjetljenje unutarnje površine vizira, on će se doživljavati kao velika, ali najtanja svjetiljka koja lebdi u zraku.
Proširena velika fasadna linija vizira naglašava ritam vodoravnih podjela fasade zgrade. Struktura nadstrešnice formirana je sustavom križnih rešetki, potpomognutih čeličnim nosačima (koji rade kompresijom), ugrađenim u postojeće stupove i učvršćenim čeličnim šipkama za podupiranje smještenim između pilona na vanjskom zidu trijema. Nosive vertikalne konstrukcije podržavaju postojeći temelji. Donja površina vizira ispunjena je svjetlosnim kutijama i ugrađenim LED trakama koje pružaju jednoliko osvjetljenje cijele površine. Predlaže se da se područje uz glavni ulaz očisti od nakupina automobila, a na ispražnjenim površinama organiziraju travnjaci i trgovi."
Ostatak sudionika drugog kruga
Balmond Studio (UK)
„Koncept predlaže kombinaciju modernih struktura i materijala s prostornom interpretacijom modularne rešetke pročelja povijesne ulazne dvorane, u smislu metafore ostavljanja„ otiska “. "Trag" je poput vijugave linije u svemiru čija je putanja određena proporcijama postojećeg trijema. Linija prolazi kroz fasadu, ostavljajući trag neprekidnih zavoja i tvori siluetu samonosećeg okvira. Druga linija rotira se duž ove žice, čineći ljusku čelične obloge. Zavoji konstrukcija nastali su zbog želje za naglaskom detalja fasade. Istodobno, sama konstrukcija nove ulazne skupine neovisna je i ne oslanja se na postojeću zgradu.
Nova stanica metroa i trenutni razvoj obližnjih dionica preko puta, uključujući Trg Tarasa Ševčenka, pružit će izvrstan pogled na povijesno pročelje. Glavne poglede s trga naglašava ulazna cjelina. Danju svjetlost sja kroz slojeve ispunjenih i praznih prostora stvarajući svijetlu i privlačnu nadstrešnicu za ulaz u hotel. Noću je ulaz osvijetljen animiranim LED trakama, zaigrano pulsirajući kroz prozirne stanice. Njegovi ritmovi stvaraju različite percepcije iz različitih kutova, stvarajući novi jezik i aktualizirajući značaj hotela Ukrajina kao povijesne zgrade."
Arch Group (Rusija)
„Glavna zadaća projekta je vratiti fasadi hotela Ukrajina izvorni izgled - bez vizira. U radu je predstavljeno traženje optimalnog rješenja problema i usporedna analiza mogućih pristupa tom rješenju. Potraga se temelji na tvrdnji da bilo koji vizir ili tenda kvare izvornu ideju svečane fasade hotela "Ukrajina". Kada se gleda s ulaza u zgradu, vizir pokriva glavni element - veličanstveni portal, iznad kojeg bi trebala biti vidljiva cijela fasada zgrade. Najbolje rješenje u ovoj situaciji je odsutnost vizira. Analizirane su razne mogućnosti izgleda i predloženo nekoliko opcija.
"Zračni vizir". Za projekt je razvijena jedinstvena tehnologija zračne nadstrešnice koja presijeca oborine snažnim vodoravnim protokom zraka. Izuzev dva vodoravna proreza, nije predviđeno miješanje povijesne fasade.
Zračni hodnik. Utovar i istovar putnika automobila prenose se s ulaza na postojeću cestu. Posjetitelje koji dolaze u hotel od oborina štite dva suha prolaza formirana od lokalnih zračnih zavjesa duž cijele rute.
Staklena nadstrešnica: Staklena nadstrešnica štiti posjetitelje od mjesta odlaganja do ulaza posjetitelja.
Podzemni predvorje je ravno. Podzemni predvorje smješten je uz središnju os ulazne skupine. Gosti mogu podzemnim holom odvesti pokretne stepenice u predvorje hotela.
Podzemno predvorje je bočno: sa strane središnjeg portala hotela formira se mali paviljon."
MC2 (Italija)
„Za hotel„ Ukrajina “postojeće ulazno predvorje zimi predstavlja problem koji se ne može riješiti izgradnjom nove nadstrešnice, jer ga nadstrešnica ne može zaštititi od hladnoće i lošeg vremena. Međutim, sastanak gostiju koji dolaze mogu se organizirati u prostoru zaštićenom od bilo kakvih hirova prirode. Sastanak gostiju ljeti može se održati kroz postojeću prizemnu ulaznu skupinu, u hladnoj sezoni - kroz novu, podzemnu. Postojeće parkiralište na više nivoa ispred hotela omogućava stvaranje ugostiteljskog prostora. Izgradnjom dodatnog podzemnog prostora omogućit će se korištenje ove zone za smještaj maloprodajnog prostora, što će promijeniti funkcionalnu namjenu postojećeg urbanog prostora.
Projekt omogućuje da se trijem hotela "Ukrajina" vrati svom povijesnom izgledu i uključuje integraciju različitih načina i razina kretanja, kao i reorganizaciju prometnih tokova kroz prostor između Kutuzovskog prospekta i nasipa rijeke Moskve. Prostor ispred hotela postaje potpuno slobodan od automobilskog prometa. Postoji javni vrt i terasa s pogledom na nasip. Promet automobila odvijat će se samo u tri smjera: ulaz na parkiralište, ulaz na rampu ispred hotela za lijepog vremena, a također i ulaz u podzemnu recepciju u slučaju lošeg vremena. Pristanište na nasipu s hotelom će biti povezano i zaštićenim prolazom. Planirano otvaranje stanice metroa u bliskoj budućnosti omogućava planiranje njezine veze s podzemnim trgovačkim područjima."
BYND (Njemačka)
„U razdobljima brzog povijesnog razvoja, u uzbudljivom ciklusu progresivnih dana, osoba se pokušava prilijepiti za nešto. Budućnost je kretanje povijesti prema vječnosti, a mi tražimo rješenja koja mogu izdržati test vremena i poslužiti kao sidro budućnosti kojoj ćemo svjedočiti. Hotel Ukraine, jedna od veličanstvenih sedam sestara u Moskvi, izvrstan je primjer takvog sidra koje je već desetljećima snažna potpora gradu i njegovim stanovnicima. Samo ono što je izgrađeno da traje stoljećima može izdržati test vremena.
Naš tim osjeća taj duh "Ukrajine" i uvijek je jasno shvaćao potrebu stvaranja nečeg sličnog. Ne u smislu potiskivanja ili prevladavanja, već u smislu prepoznavanja istinske snage i stvaranja nove, dodatne prednosti, spremne za izazove vremena. Nismo spremni izgubiti se u današnjem ciklusu, već nastojimo učiti od svojih prethodnika. Ne vjerujemo da smo im superiorniji, ali spremni smo biti dio nove priče. Da je to predstava, „Ukrajina“bi bila prolog, a Veliki Boris bi bio prvi čin koji bi se okupio s duhom vremena (Zeitgeist) i učinio korak prema nastanku novog “.
Pedro Miguel Estrela de Almeida (Portugal)
„Cilj je stvoriti otvoren, lagan arhitektonski prostor, lišen neprozirnih površina koje zaklanjaju pogled na povijesno pročelje, s pogledom na okolinu na 360º na ulazu u hotel. Kako bi se razlikovala ostavština i elementi nove intervencije, strukturni stupovi bili su skriveni od pogleda, stvarajući iluziju da nema utjecaja na povijesnu zgradu.
Projekt je izrađen s elementima antičkog stila koristeći istu pravokutnu matricu u kombinaciji s modernim tehnologijama i građevinskim materijalima.
Novo ulazno predvorje integrira definirajuće arhitektonske karakteristike hotela Ukraine i ulazi u unutrašnjost, gdje staklene i polirane kamene površine stvaraju atmosferu elegancije i raskoši. U ovom pristupu glavnu os zgrade čine ulazni trijem, glavna dvorana i glavni hodnik i završava Panoramom Moskve, u području recepcije i lobby bara. Projekt se temelji na pravokutnoj matrici koja odražava geometriju, koja je u osnovi arhitektonskog koncepta pročelja hotela "Ukrajina", trijema i prostorne i strukturne organizacije ulaza na prvi kat.
Građevinski radovi na izgradnji nove ulazne skupine uključuju izgradnju sidra za učvršćivanje podnožja stupova, svi ostali elementi izrađeni su unaprijed, što omogućuje provedbu projekta u najkraćem mogućem roku s najmanjim utjecajem na urbani krajolik i rad hotela."
Wolfgang Buttress (Velika Britanija) uz Simmonds Studio
„Ulaz u hotel prekriven je prozirnim skulpturalnim velom, čiji je oblik konceptualno i strukturno nadahnut okolnim drvećem. Ona personificira čistinu usred guste šume, koja gledatelja mami, intrigira i obavija.
Koristeći iskustvo istraživanja Fryja Otta o prostornim strukturama, predlaže se uključivanje značajki vizualne propusnosti i poroznosti u rješenje ulaznog predvorja, što istovremeno stvara osjećaj sigurnosti za gledatelja. Ali prividna nestabilnost konstrukcije zavarava: konstrukcija je izrađena od cijevi od nehrđajućeg čelika, a njezini premazi osiguravaju učinak opterećenja vjetrom i snijegom.
Koncept utjelovljuje suvremenu kiparsku umjetnost. Predloženo rješenje omogućava arhitekturi hotela da diše i gledatelj je cijeni; njegova struktura organski koegzistira s ritmom zgrade, sa životom. Jednostavno je i temeljno. Podsjeća nas na ono što se ovdje događalo prije zgrada, prije arhitekture; personificira kombinaciju delikatnosti i snage. Ovaj nježni veo pokriva ulaz u luksuznu, znamenitu zgradu, naglašavajući njezin jedinstveni oblik, umjesto da ga zaklanja. Sama hotelska zgrada i ulaz u nju nisu modificirani, ali zahvaljujući predloženom rješenju zgrada dobiva novi naglasak i značaj. Unatoč impresivnim razmjerima strukture, njezino postavljanje trajat će samo nekoliko dana, što će joj omogućiti da ostane u uobičajenom ritmu hotela."
WORKac (SAD) s Thorntonom Tomasettijem
„Vremenom su moskovske„ Sedam sestara “postale sastavni dio urbane slike glavnog grada. Zgrade su pažljivo dobile prepoznatljive ruske značajke, prije svega, zahvaljujući upotrebi luka u dizajnu fasade, što se, pak, odnosi na tradicionalnu hramovsku arhitekturu. Prilikom stvaranja nove šupe za hotel Ukraine, naš je zadatak bio nadopuniti povijesnu zgradu novim elementom koji će odjeknuti simbolikom luka, a istovremeno stvoriti nepogrešivo moderan dodatak. Dakle, nadstrešnica odražava drugu stranu povijesti ruske umjetnosti - lakoću i konstruktivni izazov Kule Šuhov, zamišljenih svjetova Leonidova …
U predloženom rješenju preispitana su tri glavna lučna otvora ulazne skupine. Rezultat je asimetrični sastav pažljivo odabranih elemenata koji nadopunjuje povijesnu zgradu. Struktura nadstrešnice je sustav koji se sastoji od zategnute ljuske čeličnih ploča i unutarnjih greda. Kamena nadstrešnica odnosi se na povijesni kameni zid same zgrade, a istodobno, zbog zakrivljenosti oblika, daje potpuno moderno štivo.
Da bismo stvorili povoljan pješački promet na ulazu u hotel, predlažemo smanjenje protoka prometa i povećanje pristupa građana rijeci i parku. Smanjivanjem parkirnih mjesta, uvođenjem dvosmjerne trake ispred zgrade i naglašavanjem postojeće osi trga koji vodi do trga, naša strategija krajolika želi stvoriti kontinuirani promet od trga u parku do ulaza u hotel."
složila Nastya Mavrina
