Nova zgrada, koja se sastoji od lakonskih geometrijskih volumena, smještena je na nasipu Réuniona, na mjestu starih skladišta kave. Njegovi zidovi, obojani sjajnom bijelom bojom, poprimaju različite nijanse ovisno o dobu dana i vremenu; isto se odnosi i na interijere, gdje se arhitekt također pridržavao bijelih boja i intenzivno koristio prirodno svjetlo.
Kompleks koji uključuje bazene za igru, sportski bazen, spa centar i vanjske bazene s "plažama", što je više moguće od tradicionalnih vrsta bazena i vodenog parka. Nouvel je veliku pozornost posvetio problemu stvaranja ugodne atmosfere za svakog posjetitelja; kao glavne "iritante" arhitekt je smatrao buku i pretjeranu "otvorenost" tradicionalnog bazena. Stoga su sve sobe "Kupatila" opremljene raznim zaslonima i pregradama za upijanje zvuka; kako bi stvorio "intimne", mirne prostore čak i oko velikih bazena za "igru", Nouvel je pokušao izbjeći prostore s jednostavnim pravokutnim ili kvadratnim tlocrtima. Sva područja akva kompleksa imaju razne niše i poluzatvorena područja u kojima se kupači mogu opustiti i plivati bez osjećaja „izloženosti“.
Isto se odnosi i na otvorena vodna tijela: između njih i gradskog prostora, kao i između pojedinačnih bazena, postavljeni su zidovi kako bi se posjetitelji zaštitili od znatiželjnih pogleda i buke.
Bijela boja (zidna boja i otopljeno staklo bazena) blokova različitih veličina koji čine volumen zgrade u kontrastu je s plavom bojom vode, stvarajući koherentnu dvobojnu shemu boja, koja je prekinuta arhitekt samo jednom: na području bazena za veslanje, gdje je koristio mekano dno i raznobojne plastične jastuke.
Svi bazeni kompleksa, otvoreni i zatvoreni, punjeni su grijanom vodom, tako da se mogu koristiti tijekom cijele godine; isto se odnosi i na doba dana: s početkom mraka bijela ljestvica ustupa mjesto višebojnom osvjetljenju različitog stupnja intenziteta.